ミリウング・アイヌ言語文化交流プロジェクト
Upopoyは、アイヌ文化の振興を目的とした施設であり、アイヌ文化の再興と発展に向けたより大きな取り組みの拠点です。
公益財団法人アイヌ民族文化財団（Foundation for Ainu Culture: FFAC）は、アイヌの伝統および文化の普及・啓発を担う正式認定機関であり、国土交通省および文部科学省の認可を受けています。
MDWgおよびFFACは、オーストラリアと日本における言語消滅の問題に対する社会的認識を高めることを目的として、公益財団法人アイヌ民族文化財団（Foundation for Ainu Culture）と連携し、太平洋を越えた実りある協力関係の発展を目指しています。
オーストラリアの多くの先住民族コミュニティと同様に、アイヌ民族もまた、言語が消滅の危機にさらされているという共通の課題に直面しています。このプロジェクトはミリウング語およびアイヌ語コミュニティの代表者を結びつけ、互いに学び合い、古来より受け継がれてきた貴重な文化遺産を守るための戦略を共有することを目的としています。オーストラリアと日本の先住民コミュニティが、言語再興に関する知見を共有するために協力するこの取組は、この規模での連携としては初めての事例です。また、2022年にユネスコが宣言した「国際先住民族言語の10年」の理念にも合致しています。
この交流事業の一環として、私たちはそれぞれの主要機関を通じて、ミリウング語コミュニティおよびアイヌ語コミュニティの代表者による相互訪問を実施しました。私たちの側では、2025年4月にFFACから少人数の代表団を1週間受け入れ、さらに同年6月にはアイヌコミュニティの指導者たちと、その伝統的土地において交流を行いました。
相互訪問の期間中、私たちは両コミュニティに共通する課題について意見を交わし、双方が取り組んできた言語再興戦略の成功例と課題について理解を深めるとともに、現代社会の中で古来の言語を再びよみがえらせるという共通の目標に向けて、互いに支え合う方法を探りました。
AJFは本プロジェクトの主要な資金提供機関でしたが、以下のスポンサーの皆様からの温かいご支援なくして、この交流事業を実施することはできませんでした。
https://www.dfat.gov.au/people-to-people/foundations-councils-institutes/australia-japan-foundation
AJF助成プログラムによる主要資金提供機関
豪日交流基金（Australia-Japan Foundation: AJF）は、人と人との交流を支え、重要な二国間および地域関係を促進する、オーストラリアで最も歴史ある文化交流機関です。
キンバリー・グランド・リゾート（Kimberley Grande Resort）は、リラックスした親しみやすいアウトバックならではのおもてなしで知られており、本プロジェクトにおける宿泊先として利用されました。
キンバリー開発委員会（Kimberley Development Commission）は、この地域の経済的・社会的発展を促進するとともに、キンバリー地域を、ビジネスの展開やキャリアの構築、家族の形成、そして未来への投資の場として魅力ある地域とすることを使命としています。
ウィンダム・イースト・キンバリー自治体（Shire of Wyndham East Kimberley）は、地域住民および訪問者に対してさまざまな行政サービスを提供するとともに、ミリウング族コミュニティとの関わりを通じて、戦略的かつ包摂的な地域発展を推進しています。
オード・バレー・アボリジナル保健サービス（Ord Valley Aboriginal Health Service）は、Kununurra地域におけるアボリジナルの人々の主要な医療提供機関であり、予約不要診療、NDISサービス、幼児支援、専門医療サービスなど、文化的に配慮された幅広い支援を提供しています。
ウーナン・ファンデーション（Wunan Foundation）は、実践的な機会の提供を通じて、アボリジナルの人々の長期的な社会経済的変革を推進するアボリジナル開発機関です。
私たちは、優れた顧客サービスとアドベンチャーツーリズムにおいて長年高い評価を得ていることを誇りに思っています。また、受賞歴のあるキンバリー地域拠点の各事業、すなわちAviair、HeliSpirit、Freshwater East Kimberley Apartments、Bungle Bungle Savannah Lodge、Bungle Bungle Guided Toursは、長年にわたり数多くの主要観光賞や表彰を受けており、西オーストラリア州観光殿堂入りも果たしています。
先住民言語・芸術（Indigenous Languages and Arts: ILA）プログラムは、オーストラリア全土において、言語や芸術活動を通じてアボリジナルおよびトレス海峡諸島民の人々が自らの文化を表現し、保存・持続できるよう支援しています。また、MDWgの活動はILA助成金によって支えられています。